条款
销售和使用条款
此译文仅为方便阅读而提供，以本条款法文版本为准。
1. 适用范围
本条款适用于 Tenutia 网站和应用的使用，以及由 [TON NOM ET PRÉNOM]（Entreprise individuelle，[ADRESSE POSTALE]）销售的各项服务。
2. 服务性质
Tenutia 提供关于男性性健康的信息与健康计划。它不是医疗器械，不做诊断，也不能代替专业医护人员。本服务仅限成年人使用。效果因人而异，不作保证。
3. 套餐与价格
- 体验版：免费，可阅读第 1、2、9 章。
- 月度订阅：每月 €6.99，每月自动续订。
- 年度订阅：每年 €39.99，每年自动续订。
- 终身使用：€79.99，一次性付款。
- PDF 指南：€12.99，一次性付款。
瑞士地区以瑞士法郎标价，其他国家以欧元标价，均已包含适用税费。订阅首先享有 7 天免费试用，每个账户仅限一次。如未在试用结束前取消，订阅将自动扣费。
4. 付款
在网站上，可通过 Stripe 使用银行卡或其他提供的方式付款。发票可在“我的账户”页面查看。在移动应用中，购买通过 Google Play 或 App Store 进行，适用其各自的条款。
5. 取消订阅
你可以随时在“我的账户”页面（应用内购买则在 Google Play 或 App Store 中）取消订阅，无需费用，也无需说明理由。访问权限保留至已付费周期结束。不按比例退款。
6. 撤回权
瑞士法律未规定网上购物的撤回权。如果你居住在欧盟，原则上享有 14 天撤回期。根据欧盟第 2011/83/EU 号指令第 16 条第 m 项，若数字内容在你事先明确同意下立即提供，且你已确认因此失去该权利，则撤回权不适用。每次付款前，你都会明确要求立即访问，并通过勾选相应方框确认这一点。
7. 账户
你有责任对密码保密。账户仅限本人使用。你可以随时在“我的账户”页面删除账户。
8. 责任
Tenutia 的内容属于一般性信息。在法律允许的范围内，对于以这些内容代替医疗建议所造成的后果，我们不承担责任。因重大过失或故意造成的责任不在此限。
9. 投诉
如遇问题，请先写信至 contact@tenutia.com：我们始终寻求友好解决。
10. 适用法律与管辖
本条款受瑞士法律管辖，不适用《联合国国际货物销售合同公约》。管辖地为发布者住所地。如果你是消费者，也可以向你住所地的法院起诉，并继续享有你居住国强制性规定所给予的保护。